ThermoCheck
Loi sur la protection des données

Protection des donnéesProtection desdonnées

Ce que nous enregistrons, pourquoi, à qui nous le transmettons, combien de temps nous le gardons, et vos droits. Version 2026-10-G.

01Responsable du traitement

DLE WebDesign - Egger (ci-après DLE WebDesign), entreprise individuelle de David Egger, Chemin des Cigales 4, 1958 St-Léonard (IDE CHE-441.270.183), contact@thermocheck.ch, +41 27 566 74 34.

02La fiche d'un bâtiment

Elle n'affiche que des données techniques publiques (registre fédéral des bâtiments, swisstopo, Office fédéral de l'énergie, ElCom, canton du Valais), jamais le nom du propriétaire. Consulter une fiche ne crée aucun enregistrement vous concernant, hormis les journaux techniques du serveur (adresse IP, pages demandées), conservés 30 jours pour la sécurité, et la mesure d'audience anonyme décrite plus bas. Quand vous tapez une adresse, notre serveur transmet les caractères saisis au service de recherche d'adresses de la Confédération (swisstopo), sans votre adresse IP. Les données d'une maison peuvent renvoyer à son propriétaire: si une donnée de votre fiche est fausse, ou si vous ne voulez pas que votre fiche s'affiche, écrivez-nous avec l'adresse du bâtiment. Nous masquons la fiche dans les 30 jours et nous vous indiquons comment faire corriger le registre fédéral des bâtiments, que tient votre commune.

03Votre demande de devis

Nous enregistrons vos coordonnées (nom, e-mail, téléphone, adresse du bâtiment), vos réponses sur le bâtiment et le chauffage, vos photos, vos messages aux installateurs et les événements de votre dossier (dates, adresse IP lors des actions importantes comme la mise en relation ou la signature d'une procuration). Finalité: préparer votre dossier, le transmettre aux installateurs, organiser la mise en relation, suivre votre dossier d'aides et facturer l'installateur. Base: l'exécution du service que vous nous demandez et notre intérêt légitime à prouver la mise en relation.

04Les installateurs

Avant la mise en relation, ils reçoivent votre dossier sans votre nom, votre rue, votre téléphone ni votre e-mail; les coordonnées écrites dans les textes libres sont retirées automatiquement. Seuls les installateurs que vous choisissez, trois au maximum par dossier, reçoivent vos coordonnées, au moment où vous les choisissez. Chaque installateur est tenu par convention de n'utiliser vos données que pour votre projet, de les protéger et de les supprimer au plus tard douze mois après une demande sans suite.

05Le canton et la commune

Si vous nous donnez procuration pour votre dossier d'aides, nous transmettons au Service de l'énergie et des forces hydrauliques du canton du Valais (plateforme du Programme Bâtiments) et, le cas échéant, à votre commune, les données nécessaires à la demande: propriétaires, adresse et numéro de parcelle, données du bâtiment, devis, photos, factures, IBAN pour le versement.

06Analyse automatique de votre demande

Pour préparer la lecture technique de votre dossier, vos réponses techniques (avec la commune et les caractéristiques du bâtiment, sans votre nom, votre rue ni vos coordonnées) et, si vous en ajoutez, vos photos sont analysées par un service d'intelligence artificielle d'OpenAI. OpenAI agit comme sous-traitant, sur la base d'un contrat de traitement des données (Data Processing Addendum) signé le 9 octobre 2026 avec OpenAI Ireland Ltd, Dublin (Irlande). OpenAI peut traiter ces données aux États-Unis; ce transfert repose sur les clauses contractuelles types prévues par ce contrat. Les données ne servent pas à entraîner les modèles; nous demandons à OpenAI de ne pas les stocker, et OpenAI les garde 30 jours au plus pour détecter les abus. Vos photos sont réenregistrées sans leurs métadonnées (position, appareil). Ne photographiez ni des personnes ni des documents portant un nom.

07Assistant virtuel

Les questions posées à l'assistant (bouton « Une question ? ») sont transmises à OpenAI pour produire la réponse, aux mêmes conditions que l'analyse automatique ci-dessus: contrat de traitement des données, aucun entraînement des modèles, stockage non demandé, 30 jours au plus chez OpenAI pour détecter les abus. Avant l'envoi, les numéros de téléphone, adresses e-mail et adresses web sont retirés automatiquement; n'indiquez ni votre nom ni votre adresse. Nous gardons les questions et les réponses, sans votre adresse IP, pendant 12 mois, pour améliorer nos pages. L'assistant donne des renseignements généraux: il ne remplace ni la décision du canton ni l'avis d'un installateur.

08Hébergement et sécurité

Vos données sont hébergées sur un serveur loué par DLE WebDesign chez OVHcloud, en Allemagne (région de Francfort), pays offrant un niveau de protection adéquat selon la LPD. Accès chiffré (HTTPS), accès aux espaces par liens secrets ou liens de connexion à usage unique, sauvegardes quotidiennes. Seuls le responsable et l'administrateur technique du serveur ont accès aux données. Les e-mails sont envoyés par Google Workspace (Google Ireland Limited, Irlande), avec un traitement possible aux États-Unis par Google LLC, certifiée au Swiss-U.S. Data Privacy Framework; en secours, par le relais de messagerie de Hostinger International Ltd (Chypre), qui peut transiter par le réseau de Cloudflare, Inc. (États-Unis), certifié au même cadre. Une copie chiffrée des sauvegardes est conservée chaque semaine sur Google Drive (Google Ireland Limited), illisible sans la clé de DLE WebDesign. L'Allemagne, l'Irlande et Chypre offrent un niveau de protection adéquat selon le Conseil fédéral.

09Cookies

Le site n'utilise que des cookies techniques: le cookie d'aperçu avant l'ouverture, et le cookie de session de l'espace installateur ou de l'administration. Aucun traceur publicitaire, aucune mesure d'audience tierce. Vous pouvez refuser ou effacer ces cookies dans les réglages de votre navigateur; l'espace installateur et l'administration ne fonctionnent alors plus.

10Mesure d'audience

Pour savoir quelles pages sont consultées, le site enregistre une ligne par page vue: la page, le jour et l'heure, le site d'où vous venez, le type d'appareil et une empreinte technique calculée à partir de votre adresse IP et de votre navigateur, hachée avec une clé secrète et la date du jour, si bien qu'elle change chaque jour. Cette empreinte ne permet ni de vous identifier ni de vous suivre d'un jour à l'autre; aucun cookie n'est posé, aucune donnée n'est transmise à un tiers. Ces lignes sont effacées après 400 jours.

11Durées de conservation

Dossier de demande: 24 mois après sa clôture (durée de validité de la présomption de mise en relation avec les installateurs), ou 36 mois sans activité, puis anonymisation automatique: nom, coordonnées, adresse, messages, photos et pièces sont effacés. Un dossier d'aides en cours n'est jamais effacé avant son terme. Journal des mises en relation, déclarations de contrat et factures: 10 ans (obligation de conserver les pièces comptables, art. 958f CO). Messages du formulaire de contact: 24 mois. Questions posées à l'assistant: 12 mois. Adresses laissées sur la page d'attente: gardées pour l'e-mail d'ouverture, puis effacées 12 mois après l'inscription une fois cet e-mail envoyé, et dans tous les cas 24 mois après l'inscription. Comptes installateurs: pendant la durée de la convention; 24 mois après un refus ou une suspension, les coordonnées de la personne de contact sont effacées.

12Vos droits

Vous pouvez demander l'accès à vos données (art. 25 LPD), leur rectification, leur effacement, la limitation de leur traitement, la remise de vos données dans un format courant (art. 28 LPD) et vous opposer à un traitement; vous pouvez révoquer une procuration en tout temps. Écrivez à contact@thermocheck.ch en indiquant votre numéro de dossier; nous répondons dans les 30 jours. Vous pouvez aussi vous adresser au Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence.

13Installateurs inscrits

Nous enregistrons les données de l'entreprise et de la personne de contact, l'acceptation de la convention (nom, date, adresse IP, navigateur, empreinte du texte), les dossiers reçus, devis, messages et contrats déclarés. Le nom de l'entreprise, sa localité, son année de fondation, ses spécialités, ses statistiques et les avis publiés sont visibles des propriétaires. Un avis porte sur une entreprise; si elle est exploitée en raison individuelle, il concerne aussi une personne, qui peut nous demander de retirer un avis contraire à la loi.

14Entreprises contactées par e-mail

Nous écrivons aux entreprises d'installation valaisannes à l'adresse professionnelle publiée sur leur site. Pour savoir si nos e-mails arrivent et s'ils intéressent, une image invisible et un lien personnel nous indiquent si l'e-mail a été ouvert et si son lien a été suivi: la date et le nombre, rien d'autre. Le lien de refus de chaque e-mail arrête tout envoi, et l'entreprise peut demander à tout moment l'effacement de sa fiche.